Hitaka Ryu 忍術的繼承者 Mai Hitaka，他贏得了格鬥比賽“戰士凱撒”，並尋找從 Hitaka 村偷來的秘密書。 這是一場舞蹈，似乎打敗了偷走秘笈的比賽召集人蓋茨·愛德華茲，奪回了秘笈，但其中一部分被撕裂了...... 為了找回丟失的一本秘笈的一部分，麻衣在一年後再次參加比賽，但蓋茨的下屬泰加突然襲擊了她！ - 刺穿人體的穴位，稱為秘密穴位，阻擋舞蹈的動作，在比賽轉播鏡頭前傷害它！ 以悲慘和屈辱的外表被轉述的麻衣釋放了她的查克拉，征服了泰加不完整的秘密坑。 而出現在麻衣面前的，她相信了泰加的話，再次來到了蓋茨塔...... [壞結局]