機器帝國 Shamasina 的圓柱體遇到了 Fang Wing Rin（= Rajer Yellow），後者在尋找逃跑的 Juusian 的途中檢查了自己戰鬥人員的遺體。 他們立即攻擊，但 Nishina Oto（= Pink Earth）沖向他們，他們兩個攻擊了他們。 在他們猛攻之前，圓柱幫處於劣勢，但追趕凜的死神拉傑和特裡金斯，以及追殺太田的吉死神巴特爾和姬死天蠍座出現了，戰局徹底改變了。 然而，隨著第三位女主角嵐香（= Juusian）的出現，它變成了一場勢均力敵的戰鬥。 在此過程中，粉紅地球被俘虜並帶走。 Juucian 和 Razier Yellow 知道這是一個陷阱，前往 Shamasina 前哨營救 Pink Earth。 [壞結局]