在与暗夜帝国恶魔司机的战斗中，水手阿瑞斯被逼入绝境并被允许逃脱。 司机用他收集的灵魂创造了一个肉娃娃卡罗内特，虽然不完美，但由于他的不完美，他自己也成为了卡洛内特的诱饵。 为了追查一系列失踪事件而来到森林的 Honoka Himura，又名 Sailor Arres，遭到了一群突然出现的 calonets 的袭击！ 他变成了与卡洛内特的战斗，卡洛内特咬了他并夺走了他的力量，但即使他打败了他，他也会被新的卡洛内特攻击，所以他从森林中逃脱。 然而，卡洛内特随着她从水手阿瑞斯那里偷来的力量而成长，并获得了她的智慧来困住她并追捕她！ 逐渐失去力量的水手阿瑞斯，终于被卡洛内特等人污染了。 [坏结局]