ADN-498: Cha, con xin lỗi. Hãy tha thứ cho tôi vì đã lớn lên không đứng đắn ... Yura Kudo

Yura, người lớn lên trong một gia đình cha con, làm việc nhà trong khi đi học, và lớn lên trở thành một cô con gái đáng tự hào, người không xấu hổ khi chỉ cho cha mình Nobuhiro ở bất cứ đâu. Một đêm nọ, đồng nghiệp của Nobuhiro là Ichikawa đến để giao một món đồ bị lãng quên. Hai cha con phục vụ bữa tối như một lời cảm ơn, nhưng Nobuhiro say xỉn sau bữa tối vui vẻ lần đầu tiên sau một thời gian dài. Ichikawa nhìn chằm chằm vào Yura, người đang chăm sóc Nobuhiro, và liếm lưỡi một cách khó chịu.