Після невтішного результату на турнірі клуб настільного тенісу провів триденний чотириденний тренувальний табір, щоб зміцнити свою фізичну форму. Навіть після завершення наполегливих тренувань студенти, які все ще мають багато фізичних сил, цікавляться тілом свого заступника радника Мізукі Іноуе. Під час тренувального табору Мізукі не залишалося нічого іншого, як продовжувати приймати неперевершену стать своїх учнів щодня і щоночі.