Одного разу в податкову інспекцію надходить телефонний дзвінок. Це був дзвінок про те, що заїжджий двір, де Нанао працює хазяйкою, ухиляється від сплати значної суми податків. Податківці Ойва та Іноуе негайно під прикриттям вирушили до корчми з гарячими джерелами, де знаходився Нанао. Нанао, який помітив співробітника, який зупинився біля гарячого джерела і проводив розслідування під прикриттям, планував якимось чином уникнути податкової перевірки, влаштувавши співробітникам дуже небезпечний еротичний трюк у непристойній юката.