Саріна Момонага, регіональний менеджер штаб-квартири міні-маркету, того дня відвідувала франчайзинговий магазин у певному місті на півночі регіону Канто. Власник-менеджер магазину середніх років, виснажений стрімко зростаючими витратами на робочу силу та нещадним збором роялті, є таким