Минув рік відтоді, як я вийшла заміж за свого чоловіка, з яким познайомилася по роботі. Містер і місіс Айю приїхали в подорож гарячими джерелами. На поверхні розгойдується вода, японське саке, що плаває в діжці. - Пара насолоджується приватним змішаним гарячим джерелом, але її чоловік напивається і рано непритомніє. Я була наполовину приголомшена своїм чоловіком, який повернувся до моєї кімнати і спав, напівсамотній, а я забула час, занурюючись у гарячу воду, кажучи: «Принаймні, навіть якщо це просто гаряче джерело...» Це вже не зарезервовані години. Рьо, якого оточив місцевий клієнт, який прийшов туди, був змушений забрати своє тіло таким, яким воно було.