Коли Юкіно почула, що її дочка з чоловіком сваряться, вона купила арбітраж і вийшла. Як мати, яка бажає щастя своїй дочці, вона намагалася вмовити її залишитися на ніч, але причиною погіршення їхніх стосунків було те, що її зять був хтивий до Юкіно, а дії Юкіно були схожі на підливання олії у вогонь. Коли Юкіно дізналася про це, вона відчула розгубленість, провину та сильний біль у тілі, який здув її. — Тримай це в таємниці від моєї дочки, — прошепотіла Юкіно на вухо зятю, який не витримав і підійшов.