Одного разу Шіхорі пішла будити сина, який вранці проспав. Коли я відчинила двері, мій син спав з ним. Шіхорі вішає рушник і виходить з кімнати. Коли я це помітив, промежина Хорі була мокрою. Тієї ночі Шіхорі вперше за довгий час благає чоловіка зробити нічну роботу, але та відмовляється, бо втомилася. Наступного дня Шіхорі намагається зайнятися фізичними вправами, щоб полегшити своє розчарування, але це не спрацьовує, тому вона просить сина допомогти їй. Шіхорі тренується з м'ячем-балансиром і ворушить стегнами, поки син підтримує її. Коли син побачив це, то розхвилювався і підійшов до матері ...