Пан Момоногі, новий аспірант, який любить свого дядька. Директор департаменту, до якого він був приписаний, страйкує. - Це не личить її милому обличчю, і вона тримається директора Озави, шепоту і спокусі. Озава, у якого є дружина і діти, продовжував відмовлятися піддаватися спокусі своїх підлеглих, але в п'ятницю ввечері він піддався спокусі і зайнявся сексом. З дівчиною-новачком, яка загострюється після цього дня