Минуло три роки, як я покинув батьків. Щоб розірвати любов до свекрухи Юки, вона пішла в школу-інтернат. У день церемонії вручення дипломів я побачила, як вона підбігла до мене з посмішкою на обличчі. Я відчула, як думки, заховані в моїх грудях, знову наповнюють мене. Тієї ночі Юй відвіз її до корчми, коли вона напилася на святкуванні лише вдвох. Юка, яка знала про його почуття, ніжно приклала губи до своїх: "Вітаю тебе зі свекрухою з закінченням навчання". Під керівництвом тещі він знову піднявся сходами до дорослого життя.