Genç bir astla gece geç saatlerde ofiste yalnız. Yu, mükemmel bir durumda olduğu için kendini bastırmak için çaresizdi. Bu bir şirket. Yönetmenin yüzünü delmem gerekiyor ... Kendime bunu söyledim ve işime konsantre olmaya çalışıyordum. Ancak ast, çalışıyormuş gibi yaparken Yu'ya yan bir bakışla bakıyordu. Bakışları hissediyorum ve vücudum yanıyor. Artık yapamıyorum... Yu işini attı ve yavaşça astlarına yaklaştı. İfadesi büyüleyiciydi, sert Kawakami yönetmeninden farklı bir insan gibiydi.