Oğulları büyüdükçe, Ayano ve kocası yavaş yavaş cinsiyetsiz hale geldi ve Ayano'nun hayal kırıklığı sadece birikti. Bu sırada kocasının ilişkisi ortaya çıktı. - Kendisiyle ilgilenmeyen ve cinsel arzusunu başka bir kadınla tatmin eden kocasını affedemedi, ama sadece Tatsumei'yi düşünüp ondan boşanmadı. Ancak Tatsuaki üniversite öğrencisi oldu ve yalnız yaşamaya başladı ve çiftin tek başına hayatı sınırındaydı, bu yüzden boşanma gerekçesiyle ayrı yaşamaya başladılar. Ayano, boşanmayı Tatsuaki'ye bildirmek için karakolda bekliyordu.