Bir iş gezisi için kırsal bölgeyi ziyaret eden Kawashima, Hanan ile bir kaplıca kasabasındaki bir kız barında tanıştı. Saf ve iyi bir konuşmacıydı ve Kawashima'nın şehir hayatıyla çok ilgileniyordu. Ve dükkan bittiğinde Kawashima'nın kaldığı hana gitmeye karar veriyorum ... Odada içki içerken Hanan, Kawashima'yı baştan çıkarır.