Bir gün vergi dairesine bir telefon gelir. Nanao'nun ev sahibesi olarak çalıştığı hanın hatırı sayılır miktarda vergi kaçırdığı bir suçlamaydı. Hemen, vergi memurları Oiwa ve Inoue, Nanao'nun bulunduğu kaplıca hanına gizlice gittiler. Bir kaplıcada kalan ve gizli bir soruşturma yürüten bir personelin dikkatini çeken Nanao, personele müstehcen bir yukatada çok tehlikeli bir erotik numara vererek vergi denetiminden bir şekilde kaçmayı planladı.