Kaplıca hanı işleten babasının ani ölümü nedeniyle büyük bir borçla boğuşan Chitose'nin karşısında, akrabası olduğunu iddia eden orta yaşlı bir adam borcu üstleneceğini söyleyerek belirir. - Karşılığında, acımasızca Chitose'un tombul vücudunu ister. Karşı koyamayacak durumda olmasına rağmen rahmetli babası bunu vasiyet etmiştir