"Bu koku da ne?" evi dolduran tatlı ve ekşi kokunun kaynağı annesi Ayano'ydu. Gün boyunca çok çalışan Ayano, olduğu gibi kanepede uyuyakalmış. "Çoraplarımı giymedim... Anne, uyanacağım ve üşüteceğim," onu uyandırmak için yaklaşırken Toshiya'nın burun deliklerini yumuşak bir koku gıdıklıyor. Daha fazla koklamak istiyorum. Ortaya çıkan arzu olarak Toshiya, Ayano'nun terli ve parlak vücuduna dokunur.