Mashiro Kimura, Sailor Belle olarak barışı tehdit eden iblislerle savaşıyordu. Bir gün, güzel bir kız savaşçının akıl hocası olan Dr. Aida, savaşçılar tarafından saldırıya uğradığı bir yerle karşılaşır. Doktor tarafından rehin tutulan Belle, bir iblisin saklandığı yere götürülür ve afrodizyak zehiri enjekte edilir. Zehrin etkisiyle zevk merkezi uyarılan Belle, savaşçılar tarafından küçük düşürülür, doktoru korumak için arkadaşlarına ihanet eder ve iblisin insafına kalır. Sonunda kızgınlığa yakalanan Belle, eşsizdir ve teknisyen General Geller tarafından zevkle eğitilir ve bir kadın hizmetçiye dönüşür. [KÖTÜ SON]