Şirketin resepsiyonisti Mary ve eşim, Müdür Yoshino tarafından her gün cinsel tacize uğruyordu. Mary sakinleşmek istediğini söyledi, ancak giderek artan aşırı cinsel tacizden memnun kalmadım ve İK departmanına bildirdim. Sonra genel müdür bölüm şefliğine indirildi ... Rahatlamıştım ve meslektaşlarımla bunun hakkında konuşurken Bay Yoshino dinliyordu. Ertesi gün, yönetici herkese telefonlarına bir izleme uygulaması koymalarını emretti ve ayrıca bir haftalığına bir iş gezisine çıkmamı emretti.