Sugiura, gizlice onu düşünen kıdemlisi Yui'nin şirketten ayrılacağını öğrendiğinde üzüntüsünü gizleyemez. Öte yandan, Yui mutluluğun zirvesinde olduğunu düşündü ama her zamanki gülümsemesi yüzünden kayboldu. O sırada, Yui'nin nişanlısıyla telefonda tartıştığını gören Sugiura, kontrol edilemeyen duygularının uzunluğuyla Yui'ye vurmaktan kendini alamadı.