Yeni mezun olduğumdan beri çalıştığım şirketten ayrılmaya karar verdim. Kutlamak için, bölümdeki herkes bir veda partisi olarak ikiye katlanan bir kaplıca gezisine geldi. Sekreter Bay Matsuo'ya, şirkete ilk katıldığımdan beri bana borçlu olmasına rağmen geziyi ayarladığı için minnettarım. Ve gece ziyafetinde çok içtim ve görünüşe göre farkına varmadan sarhoş oldum. O zaman fark etmediğim şey, bu gezinin yönetmen tarafından planlanan bir eğitim gezisi olduğuydu.