"Professional beýsbolçy A!" diýip, Şinnosuke ýalan makala sebäpli tomus möwsüminden gaça durmak üçin beýsbol topary tarapyndan höküm edilenden soň öýüne dolandy. - Ol ýerde ol goňşy-golamda ýaşaýan durmuşa çykan aýal Tsubasa bilen ýene duşuşýar. Ýaňy-ýakynda ýanýoldaşy tarapyndan çözülen lapykeç durmuş guran aýal bilen beýsbol dünýäsiniň iň gowy jynsy prokurorlarynyň biri diýip myş-myş ýaýradylýan türgeniň arasynda ykjam duşuşyk. Tanabata gijesi. Orihime bilen Hikosei bir wagtlaýyn duşuşyk lezzet alýan ýaly, olaryň ikisem klimatsyz bir otagda derisini terläp ýatyrýarlar. Gaýta-gaýta ýanýarlar.