Kotaro bilen Hideto işewürligiň peselmegi sebäpli olaryň birini işden çykarmakdan başga ýolunyň ýokdugyny aýtdylar. Öz jaýyny ýaňy satyn alan iňlisçä seredýän Kotaro durmuşa çykmadyk, meýletin pensiýa çykan. — Men bir gün näz-nygmaty gaýtaryp bererin...—diýip, Eito bilen Rinko ýüreklerine kasam etdiler. Alty aýdan dogduk mekanyna gaýdyp, syýahatçylyk awtobusynda işe giren Kotaro tokio sürüji bolup gidýär. Özüne salam beren Rinko üçin hyrydar Kotaro iňlisleriň ýoklugyndan peýdalanmak üçin Rinkonyň ýanyna barýar. Bir wagtlar özüne bergili bolan adam. Rinko berk boýun gaçyryp bilmän, onuň bilen gatnaşyk saklaýar.