வெளியீட்டு தேதி: 09/12/2023
வரலாறு காணாத வெப்ப அலை தொடரும் ஒரு கோடை நாளில், சமூகத்தின் உறுப்பினராக டோக்கியோவுக்குச் சென்ற அவரது மருமகன் ஷின்ஜி, சுமார் மூன்று ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக தனது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு திரும்பியுள்ளார். கணவனை நினைத்து துக்கம் அனுஷ்டித்து தனியாக வாழ்ந்து வந்த மியோ, ஷின்ஜியுடன் மீண்டும் இணைந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைந்தாள், ஆனால் ஷின்ஜியின் முகத்தில் சற்றே வருத்தம் இருந்தது. ஷின்ஜி தனது வருங்கால மனைவியால் உலுக்கப்பட்டதால் உடல் ரீதியாகவும் மனரீதியாகவும் காயமடைந்ததாகத் தெரிகிறது. - மியோ ஷின்ஜியை ஊக்குவிக்க விரும்புகிறார், எனவே அவள் வியர்வை உடலை மெதுவாக அணைத்துக் கொள்கிறாள். இருப்பினும், ஷின்ஜியின் தலை தனது மாமியாரின் மார்புடன் நெருங்கிய தொடர்பு கொண்ட தருணம், அவர் ஒரு பெண்ணாக அதை வலுவாக உணர்ந்தார்.