RBK-065: Mwalimu wa zamani wa lugha ya Kijapani ambaye alishinda tuzo ya fasihi kwa kumfunga mwanafunzi ambaye alikuwa karibu kuolewa na kuandika riwaya kuhusu hadithi nzima. Hanon Iori

Nilipokuwa mwanafunzi, Iori alienda kuripoti ndoa yake kwa mwalimu wake, ambaye alimtunza. Shiratama, ambaye amestaafu na sasa analenga kuwa mwandishi wa riwaya, amefurahishwa na ziara ya mwanafunzi wa zamani na habari njema, na wawili hao wanakumbuka. Hata hivyo, Iori mara kwa mara anatazama maumivu ya mwalimu wake katika kivuli cha tabasamu lake. "Ikiwa kuna kitu chochote ninachoweza kufanya, tafadhali niambie."