Baada ya kuhitimu kutoka chuo kikuu na kuhamia Tokyo kupata kazi, Sumire anarudi nyumbani kwa wazazi wake wakati wa likizo ya majira ya joto. Sumire analalamika kwa mdogo wake Taiji, ambaye ana wasiwasi juu ya dada yake, kwamba hawezi kuwa na mpenzi kabisa huko Tokyo. "Unajua bikira wa pili ni nini, na ikiwa huna ngono, utarudi kuwa bikira?" Sumire, ambaye alitishiwa, aligeuka rangi na akanyooshewa kidole wakati alipoifungua ili fisi asinyooke tena.