ADN-541: Nilipogundua kuwa mwandamizi wangu mpendwa alikuwa akiolewa, sikuweza kusimama wakati wa usiku wa manane wa ziada na kubakwa ... Emi Nishino

Sugiura hawezi kuficha hasira yake anapogundua kwamba mwandamizi wake, Yui, ambaye amekuwa akifikiria kwa siri juu yake, ataondoka kwenye kampuni hiyo. Kwa upande mwingine, Yui alidhani alikuwa katika kilele cha furaha, lakini tabasamu lake la kawaida lilitoweka usoni mwake. Wakati huo, Sugiura, ambaye alitokea kumuona Yui akibishana na mchumba wake kwa simu, hakuweza kujizuia kumgonga Yui kwa urefu wa hisia zake zisizoweza kudhibitiwa.