SAME-071: Den kvinnliga tränaren i fotbollsklubben tvingas hantera läraren sexuellt varje dag. Nana Kisaki

Shinji har varit fotbollspojke sedan han var barn. Saya är en barndomsvän som blev chef för att hon ville stödja hans dröm. "Alla är begåvade och rådgivarna är oerfarna, så det är meningslöst att göra mitt bästa", säger Shinji, som har gett upp sin dröm om att vinna turneringen, och har den sämsta attityden på träningarna. Med Sayas övertalning ändrade sig Shinji och började ägna sig åt träning, men han orsakade en dispyt med sina lagkamrater och riskerade att lämna klubben. Saya ber Shinji att fortsätta spela fotboll, och hans rådgivare Nakata ...