Utgivningsdag: 09/12/2023
En midsommardag när den rekordvarma böljan fortsätter har hans svärson Shinji, som har flyttat till Tokyo som societetsmedlem, återvänt till sina föräldrars hus för första gången på cirka tre år. Mio, som hade sörjt sin man och levt ensam, var glad över att återförenas med Shinji, men Shinji hade ett något olyckligt ansiktsuttryck. Det verkade som att Shinji var skadad både fysiskt och psykiskt av att ha blivit skakad av sin fästmö. - Mio vill uppmuntra Shinji, så hon kramar försiktigt om sin svettiga kropp. Men i samma ögonblick som Shinjis huvud kom i nära kontakt med sin svärmors bröst blev han starkt medveten om det som kvinna.