Utgivningsdag: 02/08/2024
Maki, en mamma som kom till en närbutik efter att ha fått ett samtal om att hennes dotter Emma hade snattat. Butikschefen, Hajime, anmälde det inte till polisen eftersom det var hans första brott, och han tolererade det. Men några dagar senare får Maki ett samtal om att hon snattat igen, och ber Hajime om ursäkt. Hajime ser genast Makis fylliga bröstkorg som ber om ursäkt och skickar hem Emma eftersom hon vill prata med honom ensam. - Och förtjänsten av att gnugga bort snatteri packas in av hans fru för att presentera, och Maki rullar upp sin kjol med ett uttryck täckt av skam ...