Letni dogodek ob koncu leta, poročena ženska zabava ob koncu leta! Poročena ženska bo letos spet nespodobno vznemirjena! Želje moških in žensk, ki so paralizirani z razumom, pobegnejo! Tesen stik v sili tukaj in tam! Tudi letos so bili ljudje, ki so skrbeli za nas, povabljeni v Tokio na zabavo ob koncu leta Go-Go. Udeleženci, kot so tri poročene ženske, režiser Takahashi & Karaki, produkcijsko osebje itd., So obsedeni s sake in barvo! ... Meseno poželenje divja tu in tam! Tudi letos se moški in ženske, ki se ne morejo ustaviti, pomešajo na pogostitvi mesnega gozda Sake Pond!