Ko sta se njena sinova starala, sta Ayano in njen mož postopoma postajala brezspolna in Ayanova frustracija se je le še kopičila. Medtem je bila odkrita afera njenega moža. - Ni mogla odpustiti možu, ki se z njo ni ukvarjal in zadovoljil svojo spolno željo z drugo žensko, vendar ni samo razmišljala o Tatsumei in se ločila. Vendar pa je Tatsuaki postal univerzitetni študent in začel živeti sam, življenje para pa je bilo na svoji meji, zato sta začela živeti ločeno na predpostavki ločitve. Ayano je čakal na postaji, da bi razvezo zakonske zveze prijavil Tatsuakiju.