Nekega dne davčni urad prejme telefonski klic. Šlo je za obtožbo, da se gostilna, kjer Nanao dela kot gospodinja, izogiba precejšnjemu znesku davka. Takoj sta se davčna uradnika Oiwa in Inoue odpravila pod krinko v vročo pomladno gostilno, kjer je bil Nanao. Nanao, ki je opazil, da je uslužbenec ostal pri vročem vremenu in vodil tajno preiskavo, se je nekako izognil davčni reviziji, tako da je osebju dal zelo nevaren erotični trik v opolzki jukati.