Moževa plača je padla zaradi recesije in odločila se je, da bo šla na delo s krajšim delovnim časom, da bi preživljala družino. - Tsujimura, vodja trgovine s krajšim delovnim časom, ki skrbi zanj, popolnoma odpusti sramežljivemu Koku. Vendar pa jo Tsujimura, ki ima zaradi nestandardnega velikega odnosa z žensko slab odnos, potisne v izhod svojih želja in jo potisne navzdol. - Zadnji del Konove vagine doseže nešteto vrhuncev zaradi šoka, ki ga še nikoli ni doživela. - V užitku, ki naredi razum nor, njeno mednožje začne kapljati ljubezenski sok samo z domišljijo.