V primeru poročene ženske, Hisako (42 let). Frizerski par, ki je poročen 9 let in nima otrok. Oba imata strast do dela, sanje o lastništvu trgovine in veliko skupnega in poročita se ne le v ljubezni, ampak tudi v odnosu, kjer se spoštujeta kot tovariša. Dva, ki sta odprla trgovino, sta postala mož in žena ter poslovna partnerja. Devet let kasneje sta par združila moči, da bi spravila trgovino s tal, vendar... (