Maki, ki dela v oglaševalski agenciji, je bil enakovreden generalnemu direktorju. Pogosto je grajal svoje mladince namesto vodje oddelka, še posebej nezadovoljni pa sta bila njegova mladinca, Suzuki in Ohashi. Medtem Kameda, mlajša sodelavka, povabi Maki na predogled potovanja podjetja, ki ji je bilo zaupano, in vsi uživajo. Predlagam. Oba, ki sta kopičila svoje vsakodnevne frustracije, sta se strinjala in ju z razlogom spremljala v gostilno z vročimi vrelci. - In ko sliši informacijo, da ji je všeč alkohol, Maki postavi v dobro razpoloženje in jo lovi, medtem ko polni zunanji jarek.