Akane, poročena ženska v drugem letu zakona, se je ponovno združila s svojim nekdanjim šefom Watanabejem. Akane je osupla nad spremenjenim videzom Watanabeja, za katerega je bilo poskrbljeno, ko je bila pisarniška dama. Čuti sočutje in usmiljenje do Watanabeja, ki je izgubil službo in izgubil zaupanje v vse. Vendar je Watanabe napadel poročeno žensko Akane, kot da bi izkoristil takšno vrzel v Akaneju. Prikazuje spol poročene ženske, ki se zbudi kot ženska moškemu srednjih let, ki je v omotici.