- Metamorfoza Jijii, ki je utelešenje spolne želje in sinonim za umazanijo, poje tesno pisarniško damo z malo socialnih izkušenj, kot si želi! Minami, ki dela kot tajnica, se je zaljubila v višjega zaposlenega, vendar je stari predsednik izkoristil njene šibke občutke in dojel njeno šibkost! - Minami prenaša lepljivo in surovo vstavitev starca, medtem ko izkrivlja obraz za svojega najljubšega starejšega, vendar je sčasoma starčeva močna vadba očarala njene mlade okončine.