Polnilci so poškodovano morsko deklico zapustili na Zemlji in se odpravili na domači planet Gozua. Po bitki do smrti premaga vodjo Gozuastra, vendar je ujet v propad planeta. V času Phoenix skoči v napravo za prenos. Vendar nobeden od članov ni sledil ... Ali se bo Sakura, ki je ločena od prijateljev in polna telesnih poškodb, lahko varno vrnila na Zemljo? "Jaz ... Napolnite Phoenix, nikoli ne bom obupal!!" [SLAB KONEC]