Miai, mati, ki jo skrbi za sina, ki se je preselil v Tokio, da bi obiskoval univerzo in enkrat mesečno skrbel zanj. Vendar, ko večkrat hodi v šolo, njegova ljubezen do otrok sčasoma preseže družinsko ljubezen in se razvije v odnos med moškim in žensko. "Ne morem dovoliti, da se to zgodi, čeprav sem starš in otrok, vendar ne morem spremeniti dejstva, da ga ljubim. Kaj naj storim ..." Medtem ko trpi zaradi konflikta, ki ga je ustvarila krvna povezava, Miai ne more preprečiti, da bi njeno telo strastno bolelo v iskanju sina in se odloči, da se bo spet preselila v Tokio.