Nakayama, njen šef, ki se je upokojil, potem ko je prikril napako, ki jo je Sumire naredila na prejšnjem delovnem mestu, je odprl estetsko trgovino. Nakayama je bila šef spolnega nadlegovanja in jo je sovražila, toda Sumire, ki ji je to dolgoval, je odšel v trgovino. Vijolična se je sprostila zaradi Nakayaminega zdravljenja, vendar je Nakayama, ki je bila v svojem napol golem videzu pohotna za Vijolico, nenadoma napadla. Vijolice, ki jih je naredil človek, ki sovraži celo njeno telo. Vendar pa je neusmiljen in ponižujoč užitek povzročil, da je Vijolična spet odšla v nespodobno estetsko sobo ...