Mary, receptorko podjetja in mojo ženo, je režiser Yoshino vsak dan spolno nadlegoval. Mary je dejala, da se želi pomiriti, vendar nisem bila zadovoljna z vse bolj ekstremnim spolnim nadlegovanjem in sem to prijavila kadrovskemu oddelku. Nato je bil generalni direktor degradiran na vodjo sekcije ... Olajšalo me je in ko sem se o tem pogovarjal s svojimi kolegi, me je poslušal gospod Yoshino. Naslednji dan je upravitelj vsem naročil, naj na svoje telefone postavijo aplikacijo za spremljanje, prav tako pa mi je naročil, naj grem na poslovno potovanje za en teden.