Režiser Kobayakawa, ki je strog, in Yoshida, navaden zaposleni, ki ne vstane. Kolegi so me gledali s sočutjem do načina, kako so ga nasilno oznanjali, toda ... To je bila samo kamuflaža, da bi skrili fizični odnos! Ko je odmor za kosilo, si v sobi za odmor izmenjajo vroč objem in se globoko prepletajo. Šef in podrejeni, ki ne moreta preprečiti, da bi se njuno telo zmešalo in bolelo, ker želita celo na delovnem mestu. Bogata pisarniška ljubezen, ki pride takoj, ko sta namočena in erekcija gina sama.