Shinji je šel v internat, vendar je njegovo plodno študentsko življenje kmalu diplomiralo in bil je poln upanja za novo potovanje. In slovesnost ob diplomi je končana in na poti domov s sošolci ... Njegova tašča Miki je bila tista, ki je z nasmehom tekla k njemu. Shinji, ki je vesel, da se ponovno združi z žensko, po kateri hrepeni, praznuje diplomo samo z obema. In ko sta se pogovarjala vso noč, jo je Miki nežno poljubil in rekel: "Darilo za Shinjija, ki je odraščal." In povzpel se je na drugo stopnišče za odrasle.