Poklic učitelj, žena in otroci. Skušnjava, ki se mi približuje, ki ima življenje, ki bi moralo biti resno in življenje, ki ni neprijetno. - To je čutna skušnjava študenta "Rie". - Nisem hotel, vendar me je presenetil občutek, da sem tako debel, da sem lahko slišal Riejevo škripajočo razdaljo in zvočne učinke. - Mislil sem, da se lahko kadar koli obrnem nazaj, toda Riejev radikaliziran val napad. - Ali obstaja človek, ki lahko prenese sodelovanje prezgodnjega telesa s fascinantnim študentom, postavljenim v uniforme, cvetličarje in kopalke? Seveda se je moj razum sesul in sem mu prepuščen na milost in nemilost ter obtičal sem v prepovedanem močvirju, ne da bi se več ustavil. Kontraindikacija ljubezenska hotelska afera med učiteljem in učencem!