Makoto, predsednik tveganega podjetja, povezanega s tujino, živi s svojo lepo ženo Mai v stanovanju v Tokiu. Nekega dne pride na obisk Takimoto, ki je bil odpuščen iz čistilca v pravi družbi. Takimoto ga je res prišel prosit, naj ponovno razmisli o svojem zdravljenju. - Vendar Makoto odpelje Takimoto nazaj. Takimoto, čigar občutki zamere do Makota so eksplodirali, ...... je vključeval svojega kolega jakuzo in povzročil, da je bil Mai ubit. Takimoto in drugi, ki so izčrpali Maijev krog, kopljejo tetovažo na Maijevem telesu in jo naredijo grdo znamenje!