Emi dela v odvetniški pisarni. Obljubi, da se bo poročila s kolegom Makotom, če bo opravila pravosodni izpit. Nekega dne se človek po imenu Ishigami, ki vodi črni denar, pritožuje nad svojo preteklo obrambo in položi Emi. Naslednji dan se Emi o zadevi posvetuje s šefom, odvetnikom, vendar je raztresena in Takimoto ji pove, da bo kmalu zaprla pisarno. Ishigami ponovno obišče pod zmedenim Maijem. - Izvedite nadaljnje nečistovanje z minioni! Takimoto in Ishigami sta tajno dogovarjala in bila vpletena v zla dejanja.