Nekega dne mu šef naroči, naj se odpravi na poslovno potovanje v Hongkong. Da bi se naučil kantonščine, sem začel obiskovati jezikovno šolo izključno za zaposlene odrasle. Tam sem spoznal hongkonško inštruktorico Erino. Navdušil me je njen lep videz in. Saito ni mogel prenašati svojih nemočnih in je prečkal črto. Od tega dne se začne njegova ljubezenska zveza z Erino. Dve osebi, ki ne govorita jezika, vendar ju povezujejo srca in telesa. Ravno takrat, ko sem mislil, da se bo to srečno spolno življenje nadaljevalo še dolgo ... Ločitev je prišla nepričakovano ...