Z ženo Sayuri sem poročen celo leto. Nekega dne ji Sayuri pove, da jo zanima gola fotografija. Nisem bil navdušen nad tem, zato sem se posvetoval s šefom, gospodom Oshimo, kot da bi se pritoževal, vendar se je gospod Oshima premislil in me predstavil fotografu, ki sem ga poznal. In tisto noč je gospod Oshima prišel v mojo hišo, da bi govoril o golem streljanju, vendar je bil jezen zaradi mojega dvoumnega odnosa ... Videl sem ga